Astra Motor International Cartoon Contest 2017



Astra Motor International Cartoon Contest 2017
English Version

Astra Motor International Cartoon Contest 2017
 
Theme: Transportation; Subtheme: Traffic ethics

The competition can be participated by cartoonists all over the world and free of charge.

We only accept your cartoon works via email. Your cartoon works must be in color, not black and white. Send your works to amcartooncontest@gmail.com as fast as possible. 

Size/File Format: Minimum Size: 1 MB; Maximum Size: 15 MB; File Format: JPG; Resolution: 200-300 dpi; Color Mode: RGB. In other word the work must be safe and fine to be printed on A3.

Number of cartoons: Max. number of entries per cartoonist: five cartoons.The cartoons must be the original work of the artist.
Deadline: The deadline for receipt of cartoons: 31st March, 2017.

Prizes*) and Awards
1st Prize: 15,000,000 IDR + Certificate (Pdf)
2nd Prize:  9,000,000 IDR + Certificate (Pdf)
3rd Prize:  6,000,000 IDR + Certificate (Pdf)
Five Citations @3,000,000 IDR
*) Each winner subject to income tax at 15% of Prize.

Collection: Except for the winners, each cartoon can be purchased/collected by visitors to the exhibition at a price 1,000,000 IDR per-print of work and cartoonists get the right 50% of each work sold.

Caption: The caption in English.

Jury: The prize winners are determined by Indonesia independent jury. The decision of the jury is final.  

Dates: The jury starts with the determination of the prize winners around 20 April,  2017. And the winners of the competition will be announced on 25 April 2017

Presentation of the cartoons: With the sending of the works for the competition the contestant accepts automatically the regulation of the competition and agrees the print of the cartoons for the exhibition and catalogues. The catalogue will be sent to participants by email in Pdf file.

Awards Ceremony: The exhibition date and The Awards ceremony of the Astra Motor International Cartoon Contest 2017, will take place around May 2017, in Semarang, Central Java, Indonesia. Fixed time and date will be announced later.  

All copyrights are held by the author of the cartoons. The decision is final. Errors and changes excepted.

Semarang, 23 December 2016
Best Regards,

Jitet Koestana (Cartoonist)                                
Darminto M Sudarmo (Humor Observer) 



Versi Bahasa Indonesia


Astra Motor International Cartoon Contest 2017

Tema: Transportasi; Subtema: Etika Berlalu-lintas.

Lomba kartun ini dapat diikuti oleh kartunis dari seluruh dunia dan peserta tidak dipungut biaya apapun.

Kami, penyelenggara hanya menerima kartun peserta via email. Kartun harus berwarna, bukan hitam putih. Sila kirim karya kartun anda ke amcartooncontest@gmail.com sesegera mungkin. 

Ukuran/ Format File: Minimum Size: 1 MB; Maximum Size: 15 MB; File Format: JPG; Resolution: 200-300 dpi; Color Mode: RGB. Dengan kata lain karya harus aman dan  bagus untuk dicetak di atas kertas A3.

Jumlah Karya: Tiap kartunis berhak mengirimkan karya maksimum: 5 (lima) kartun. Kartun-kartun tersebut harus merupakan gagasan asli sang kartunis.

Deadline: Kartun-kartun karya lomba harus sudah diterima penyelenggara paling lambat: 31st March, 2017.

Prizes*) and Awards
1st Prize: 15,000,000 IDR + Certificate (Pdf)
2nd Prize:  9,000,000 IDR + Certificate (Pdf)
3rd Prize:  6,000,000 IDR + Certificate (Pdf)
Lima Pemenang Harapan (Citations) @3,000,000 IDR
*) Setiap Hadiah Pemenang dikenai Pajak Penghasilan (Pph) sebesar 15% dari nilai hadiah.

Koleksi: Kecuali para pemenang, setiap kartun yang dipamerkan dapat dikoleksi/dibeli oleh para pengunjung dengan harga satu juta rupiah per-print kartun dan kartunis berhak mendapatkan 50% dari setiap kartun yang terjual.

Keterangan Gambar: Untuk peserta luar negeri, keterangan harus menggunakan bahasa Inggris dan peserta dalam negeri menggunakan bahasa Indonesia.

Penjurian: Penjurian dilakukan oleh Dewan Juri yang terdiri atas lima orang dan bersifat independen. Keputusan juri bersifat final dan tak dapat diganggu gugat.  

Tanggal Penjurian: Setelah dilakukan praseleksi karya yang masuk, Dewan Juri akan melakukan penilaian karya lomba dimulai dari 20 April  2017. Dan pengumuman hasil lomba akan dilakukan pada 25 April 2017, melalui berbagai media yang ada.

Komitmen Peserta Lomba: Dengan mengirimkan karya untuk mengikuti lomba, para peserta dengan sendirinya setuju atas kebijakan penyelenggara bahwa karya-karya yang diikutkan dalam lomba akan dicetak untuk keperluan pameran dan penerbitan katalog. Katalog akan dikirimkan ke peserta lomba lewat email dalam bentuk Pdf file.

Upacara Penghargaan: Pameran dan Pemberian Penghargaan Astra Motor International Cartoon Contest 2017 akan dilakukan pada pertengahan Mei 2017, di Semarang, Jawa Tengah, Indonesia. Kepastian waktu, tanggal dan tempat akan diberitahukan menyusul.

Hak cipta atas karya lomba tetap berada pada masing-masing kartunis. Keputusan yang ada bersifat final dan mengikat. Kesalahan dan perubahan dikecualikan.

Semarang, 23 Desember 2016
Salam hormat,

Jitet Koestana (Kartunis)                                   
Darminto M Sudarmo (Pemerhati Humor)         

Subscribe to receive free email updates:

8 Responses to "Astra Motor International Cartoon Contest 2017"

  1. itu maksudnya kayak ngebuat maskot dengan atribut atribut yang ada hubungannya dengan lalulintas gitu?
    apa kayak ngebuat stiker, jadi ada karakter+motornya digabung ekspresi ekspresi :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Terima kasih telah memberikan tanggapan. Lomba yang dimaksud adalah lomba kartun yang mengusung pesan dengan kemasan satire atau lucu. Bisa berupa kartun gag atau komik strip. Sebagai acuan Anda bisa melihat katalog SICE 2016:

      http://www.kartunsemarang.com/p/blog-page_5.html

      Terima kasih, semoga bermanfaat.

      Delete
  2. Hallo, mau tanya, saya sepertinya tidak melihat batasan berapa halaman komiknya, apa cuma 1 halaman? atau bisa lebih?

    Disitu hanya tertulis 5 kartun = 5 cerita berbeda?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Terima kasih atas pertanyaannya. Kartun yang dilombakan adalah kartun satu halaman, bisa berupa kartun gag atau komik strip. Untuk contoh2 kartun yang kami maksud bisa dicek di katalog SICE 2016 http://www.kartunsemarang.com/p/blog-page_5.html

      Demikian terima kasih.

      Delete
  3. Saya ada pertanyaan untuk bagian keterangan, saya berkuliah taiwan tapi saya berkewarganegaraan Indonesia. Apakah saya harus tetap memggunakan bahasa inggris di bagian keterangan?

    ReplyDelete
    Replies
    1. untuk caption gambar boleh menggunakan Bahasa Inggris atau Indonesia bagi WNI. terima kasih

      Delete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jawaban sudah kami berikan pada pertanyaan sebelumnya. Terima kasih

      Delete